Abobado – Metido a besta

Abre a baga! – Abre o olho!

Agora vai dar o porco – confusão;

Aí que eu dizia! – Era isso que eu estava falando!

Barda – Mania

Bardoso – O cara que tem manias

Boca-mole – Estúpido, idiota

Bobiça – Coisa sem importância, boba

Cachopa – Colméia

Cabeu – Passado do verbo caber (Ele coube)

Caxão pro Bili – Expressão que indica que algo deu errado

Chapeação – Funilaria automotiva

Chapuletasso – Tapão na cara

Coça – Surra

Coró – Verme ou larva presente em frutas

Dá-de-dedo – Tomar satisfação

Da-lhe pau – Vai fundo, incentivo;

De Balaio – Comum;

De vereda – Rápido, de lado;

Demonho!!! – Xingamento (tipo Ô DEMONIO!)

Deu? – O mesmo que “tá pronto?”, “acabou? ”

Deu pra ti! – Cala a boca;

De Revesguelho – Alguma coisa feita meio de lado ou de raspão ..Ex.:
“pegou de revesguelho” (pegou de raspão), ou “olhar de revesguelho”
(olhar de lado)

Dipé – O mesmo que “a pé” (cheguei a pé)

Disaoje – “Há pouco tempo”, ainda hoje

Di Vardi – Estar de bobeira, sem fazer nada.

Do Rajado – Do melhor, do bom

Embaciado – Vidro sujo

Escalado – Pessoa que se auto convida para alguma coisa sem ser solicitado. Sem noção.

Esganado – Egoísta, fominha

Esgravatando – Ciscando, remexendo

Estrovando – Atrapalhando;

Fazer o Rancho – Ir ao supermercado fazer as compras para o mês

Fuqui – Fusca

Fustrica – Intriga

Gado – Otário;

Galega – Loira

Ganja, ganjento – Manha, Manhoso(a), filho(a) cheio de manias

Garra Jeito! – Toma jeito, toma juízo

Guria – Moça

Inticar – Provocar

Ir na praça – Ir ao centro (de Criciúma)

Javoindo – Estou de saída

Judiaria – Maus tratos

Lagartiando – Pegando um sol;

Latão – Ônibus

Lavação – Local onde se lavam automóveis

Lavagem – Comida para porcos

Lóki – Idiota, besta

Meti a boca – Disse um monte de desaforos

Não tem?, Daí, Né – Usados como como pontuação, simboliza a vírgula em uma frase;

Orguti – Iogurte

Parcerasso – Amigão

Paranho – Aquelas teias de aranha que ficam no canto das paredes

Pau de virá tripa – Pessoa magrela e alta

Peral – Abismo, precipício

Pisô-se todinho – Machucou-se todo

Pila : Dinheiro, Reais. Ex.: 1 Pila = 1 Real

Pilado : Fácil, moleza

Piriga – Pode ser;

Pois agora – Sei lá, não sei

Pábunito – Coisa sem utilidade

Porco Salame – Exclamação de indignação; surpresa;

Que palha – Que fiasco, que nada haver

Ranho – Catarro

Rapa-cú – Vento de inverno

Réco – Zíper

Reinando – Reclamando

Sarar o pisado – Curar uma ferida

Se afinou – Morreu de rir

Sarsêro – Confusão

Sinalera – Semáforo

Tacá-lo pau – Ir bem depressa

Tanço – Pessoa pouco inteligente

Te soco a batata – Ameaçar bater na cara de alguém

Tô apurado – Com vontade de ir ao banheiro

Todavida reto – Siga sempre em frente

Vai dar Balaio/ Maior Balaio – Problema, confusão, não vai dar certo;

Visse? – Entendeu ?

Vivero – Viveram (verbo Viver)

Xarope – Chato

Zolhudo – Invejoso

Zica – bicicleta

ou ainda:
Flera = Frera
Chorasco = Churrasco

Com esses dá pra fazer outra lista hehehe… E, sem esquecer nosso amigo Radicci nó?
asuhauishaiushiushausihaiusa