Numa pequena cidade de Portugal, dois cidadãos são acusados de ter cometido o mesmo crime.

Por insuficiência de provas, o veterano juiz não se arrisca a dar seu veredito final e determina que os dois suspeitos sejam trancafiados em celas separadas. Ordena, também, que lhes sejam oferecidos, diariamente, alimentos em abundância.

Ao cabo de alguns meses, o magistrado manda trazer os dois réus à sua presença.

Um deles se apresenta magro, esquálido. E o outro havia engordado bastante com a farta dieta da prisão, apresentando-se forte e corado.

O juiz não teve dúvidas em condenar o que se mantivera raquítico, baseado na irrefutável premissa: "O que não mata, engorda".